Vor einigen Jahren hatte mein lieber Freund Dr. Ronald Eidecker, liebevoll auch „Don Ronaldo“ genannt, eine Idee. Er als Panamericana Begeisterter wollte die Carrera im Kleinen nachstellen. Es sollten – wie im Original – zwei Klassen starten und die ganzen alten, feinen Fahrzeuge der Fünfziger Jahre sollten zu sehen sein! Das Ganze sollte aber nicht einfach nur eine weitere Sonderrennveranstaltung werden, das wäre ja langweilig! Ziel war es, ein Happening der ganz besonderen Art zu kreieren und so ward die Carrera Panamericana én miniature geboren.
Die Veranstaltung wird jedes Jahr im Herbst in der rennpiste in Duisburg zelebriert und erfreut sich mittlerweile einer Beliebtheit weit über die regionalen Grenzen hinaus!
Seit 2021 darf die Carrera Panamericana én miniature offiziell das Logo der echten La Carrera Panamericana verwenden.
A few years ago my friend Dr. Ronald Eidecker, internally only called „Don Ronaldo“ had a wonderful idea. As a La Pana enthusiast he wanted to create this race in miniature. Like in the real race in that miniature race two car classes should start, too and all the great, old cars of the Fifties should take part in the competitor field. Additionally this race should not become simply another boring theme race, absolutely no. The goal was to create a special happening and so the Carrera Panamericana én miniature was born.
The event is celebrated every year in autumn since it´s start in 2006 in the „rennpiste“, Germany´s maybe most unique Slotracing Centre in Duisburg.
What has started with a small group of interested people, is recognized meanwhile from enthusiasts all over the world.
Since 2021 the Carrera Panamericana én miniature is allowed to use the official logo of real La Carrera Panamericana.